阿多尼斯：詩歌的未來，未來的詩歌

詩歌作為一種初始，不是用時間來解釋的；相反，時間倒可以用詩歌來解釋。我甚至要說：詩歌沒有時間，詩歌本身就是時間。作為一種初始，詩歌，彷彿一刻不停地處於離家遠去的旅途之中，只會棲身於永不會抵達、永不得寧靜的居所——我指的是「未知」。

阿多尼斯：詩歌是否擔負使命？

詩歌是否擔負使命？在我看來，這本身就是一個值得深思和探討的問題。如果詩歌負有使命，那這個使命就是開闢人文主義的廣闊天際，建立一個沒有壓迫的文明，在其中，按照蘭波的說法——「自由是自由的。」

北島這句話引用的是奧地利著名詩人里爾克的詩句：「因為生活和偉大的作品之間／總存在某種古老的敵意。」所以北島說，他不斷地在推動，尤其是在一個全球化的時代，一個巨大變革時代，一個沉淪而喧囂的時代，這樣的時代充滿了鬥爭與不和，在詩歌的寫作中是否仍舊存在著某種古老的法則，所以叫做古老的敵意。