Don Mee Choi｜崔燉美
Born in Seoul, South Korea, Don Mee Choi is the author of the KOR-US trilogy: Mirror Nation (2024), the National Book Award winning collection DMZ Colony (2020), and Hardly War (2016). She is a recipient of fellowships from the MacArthur, Guggenheim, Lannan, and Whiting Foundations, as well as the DAAD Artists-in-Berlin Program. Her translation of Kim Hyesoon’s poetry won the 2019 International Griffin Poetry Prize and the 2024 National Book Critics Circle Award for Poetry. She’s currently based in Berlin.
崔燉美生於南韓首爾，著有詩集《鏡國》、《非軍事區殖民地》（2020年美國國家圖書獎）、《幾乎無戰》，構成「韓美三部曲」。曾獲麥克阿瑟基金會、古根漢基金會、蘭南基金會、懷廷基金會獎金，入選德國學術交流中心的柏林藝術家項目。崔燉美翻譯的韓國詩人金惠順的詩集分別獲得2019年格里芬詩歌獎和2024年美國國家書評人協會獎詩歌獎。她現居柏林。